Постинг
07.05.2012 16:56 -
Грешки, ама авторски!
Автор: valsodar
Категория: Лични дневници
Прочетен: 2765 Коментари: 5 Гласове:
Последна промяна: 07.05.2012 17:00
Прочетен: 2765 Коментари: 5 Гласове:
12
Последна промяна: 07.05.2012 17:00
Доколко един автор трябва грамотно да се изразява, чрез текста който поднася на читателя си и доколко читателят може да предявява претенции към автори публикуващи в блог-платформите на интернет е един интересен въпрос, на който до момента не съм открил изцяло задоволителен отговор.
От една страна всеки един е напълно свободен да се изразява както си ще, с каквито изразни средства, речник и стил разполага под ръка, но от друга страна... дали е правилно, ако се стремиш да привлечеш читатели към блога си да показваш едно подобно неуважение към езика на който пишеш?
В началото на блога си бях подкарал нещата съвсем през пръсти, дълбоко убеден че с родният език проблеми си нямам и съм достатъчно грамотен човек. Обаче... оказа се, че едва след като човек пропише, едва тогава разбира колко неграмотен е в действителност той!
Да оставим настрани проблемите свързани с правилното членуване с пълен и непълен член, ( проблем, който все още си ме мори), но дори и чисто стилистично погледнато, човек прописвайки, вижда как по теми за които си мисли, че се е изразил ясно и конкретно, всъщност звучи неразбрано за читателите си.
И това го вижда по директната обратна връзка в блога си - коментарите, които получава насреща за всяка една своя публикация.
Лека-полека подобрение в стила неиминуемо настъпва, но какво да кажем за правописа и граматиката, а?
Мислех си, че тоя момент ще мога с лекота да го прескоча, казвайки си - Е, някой ден ако доживея да ме издават, то за тая цел си има редактори. Нека аз сега да си пиша, а след време все ще се намери кой да ми поправи грешките!
Да - да, ама не!
Още на първият ми опит да публикувам в един добър литературен сайт, такива здрави тесли си отнесох, че веднага разбрах - Или се ограмотяваш за да не се излагаш или забравяш за каквито и да е публикации там!
И ща - не ща, започнах да се ограмотявам.
Понаучих отново позабравените от гимназията неща, ( където в интерес на истината бях отличник по български език, колкото и да ме е срам сега да си го призная ), започнах по един друг начин да се отнасям към текста който пиша, защото в крайна сметка разбрах едно важно нещо за себе си:
- Не уважаваш ли себе си, не уважаваш ли читателя си, чрез начина по който си вършиш работата, в случая писане, на какво ли уважение и признание ( още повече пък) от тяхна страна ще можеш да разчиташ?
Така че, в крайна сметка не ми пука особено много кой в тоя сайт е грамотен и кой не, но просто оценявам труда на грамотните и се смея на неграмотните, още повече пък ако са с амбиция да са водещи блогъри на сайта, хеле пък писатели и публицисти!
Копам си кротко в моята градинка, проумял че дори и грешките да са авторски , те все пак са си грешки, които е по-добре да се избягват.
А умният човек за разлика от глупавия не се гордее с грешките си!
От една страна всеки един е напълно свободен да се изразява както си ще, с каквито изразни средства, речник и стил разполага под ръка, но от друга страна... дали е правилно, ако се стремиш да привлечеш читатели към блога си да показваш едно подобно неуважение към езика на който пишеш?
В началото на блога си бях подкарал нещата съвсем през пръсти, дълбоко убеден че с родният език проблеми си нямам и съм достатъчно грамотен човек. Обаче... оказа се, че едва след като човек пропише, едва тогава разбира колко неграмотен е в действителност той!
Да оставим настрани проблемите свързани с правилното членуване с пълен и непълен член, ( проблем, който все още си ме мори), но дори и чисто стилистично погледнато, човек прописвайки, вижда как по теми за които си мисли, че се е изразил ясно и конкретно, всъщност звучи неразбрано за читателите си.
И това го вижда по директната обратна връзка в блога си - коментарите, които получава насреща за всяка една своя публикация.
Лека-полека подобрение в стила неиминуемо настъпва, но какво да кажем за правописа и граматиката, а?
Мислех си, че тоя момент ще мога с лекота да го прескоча, казвайки си - Е, някой ден ако доживея да ме издават, то за тая цел си има редактори. Нека аз сега да си пиша, а след време все ще се намери кой да ми поправи грешките!
Да - да, ама не!
Още на първият ми опит да публикувам в един добър литературен сайт, такива здрави тесли си отнесох, че веднага разбрах - Или се ограмотяваш за да не се излагаш или забравяш за каквито и да е публикации там!
И ща - не ща, започнах да се ограмотявам.
Понаучих отново позабравените от гимназията неща, ( където в интерес на истината бях отличник по български език, колкото и да ме е срам сега да си го призная ), започнах по един друг начин да се отнасям към текста който пиша, защото в крайна сметка разбрах едно важно нещо за себе си:
- Не уважаваш ли себе си, не уважаваш ли читателя си, чрез начина по който си вършиш работата, в случая писане, на какво ли уважение и признание ( още повече пък) от тяхна страна ще можеш да разчиташ?
Така че, в крайна сметка не ми пука особено много кой в тоя сайт е грамотен и кой не, но просто оценявам труда на грамотните и се смея на неграмотните, още повече пък ако са с амбиция да са водещи блогъри на сайта, хеле пък писатели и публицисти!
Копам си кротко в моята градинка, проумял че дори и грешките да са авторски , те все пак са си грешки, които е по-добре да се избягват.
А умният човек за разлика от глупавия не се гордее с грешките си!
1.
ketcakuatl -
НАСКОРО ЧЕТОХ ЕДИН ВЕСТНИК
07.05.2012 17:20
07.05.2012 17:20
В който един от редакторите се оплакваше че получава регулярно неграмотни писма от държавните институции. Твърдеше също така, че дори хора с по няколко висши образования допускат маса грешки. Та недей толкова се коси за собствената си персона. Значи проблемЪТ, е всеобхватен и на най-високо ниво в държавата. А за младите, дето и в училище пишат 6 вместо ш - да не говорим.
цитирайТо, проблемът че е масов - масов е.
Ама, как да се гордеем с факта, че сме българи, а в същият този момент така да си поругаваме с незнанието си родния език?
Няма как да имаш някакви претенции да те издават, да си четен, да си търсен автор и същевременно да си невеж и неграмотен!
Не знам, след време официалният ни литературен език може и да стане чатерицата, но дотогава, а дори и тогава, аз смятам да си ползвам езика на Йовков, Ханчев или Чудомир - такъв, какъвто те са ми го завещали.
Най-малкото от уважение към тези, отворили ми очите към света около мен.
цитирайАма, как да се гордеем с факта, че сме българи, а в същият този момент така да си поругаваме с незнанието си родния език?
Няма как да имаш някакви претенции да те издават, да си четен, да си търсен автор и същевременно да си невеж и неграмотен!
Не знам, след време официалният ни литературен език може и да стане чатерицата, но дотогава, а дори и тогава, аз смятам да си ползвам езика на Йовков, Ханчев или Чудомир - такъв, какъвто те са ми го завещали.
Най-малкото от уважение към тези, отворили ми очите към света около мен.
Когато такъв автор попадне на грамотен читател, фокусът на вниманието често се измества от произведението към грешките на автора.
цитирай Точно така е!
И най-добрата идея може да бъде провалена от посредственият начин, по който ни се поднася. :)
цитирайИ най-добрата идея може да бъде провалена от посредственият начин, по който ни се поднася. :)
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене
За този блог
Гласове: 27883
Блогрол
1. най-доброто до тук
2. Овчи хроники
3. Техническо прекъсване
4. Воаяж
5. Пирин
6. Любовен демон
7. Разговори с Мефистотел
8. Адвокат на Дявола
9. Лечителят
10. Весела
11. Звезден прах
12. Horror story
13. Генетичен пират
14. Аз Пенсионерът
2. Овчи хроники
3. Техническо прекъсване
4. Воаяж
5. Пирин
6. Любовен демон
7. Разговори с Мефистотел
8. Адвокат на Дявола
9. Лечителят
10. Весела
11. Звезден прах
12. Horror story
13. Генетичен пират
14. Аз Пенсионерът